new year's resolution أمثلة على

• I solemnly swear on this New Year's resolution to go to the gym and get in shape.
  أقسم على قرارات هذه السنة الجديدة أن أذهب الى الصالة الرياضية و أستعيد لياقتي.
• And actually I made a new year's resolution not to disregard someone just because he's not some masculine ideal.
  و في الواقع اعتقد انني انجزت شيئا بأنني لم اهمل رجلا لانه ليس كاملا
• Well, one of my new year's resolutions is to say yes... yes to love, yes to life, yes to staying in more.
  حسنا, أحد قراراتي للسنة الجديدة هو قول نعم نعم للحب, نعم للحياة نعم للبقاء في المنزل أكثر
• The deal is that this is my last hurrah, 'cause I made a New Year's resolution that I'm not gonna drink anymore during the week.
  الفكرة أنها ليلتي الأخيرة لأنني نويت أن أتغير بالعام الجديد و هو ألا أشرب ثانيةً وسط الأسبوع
• So like I was saying, despite all the grumbling, our new year's resolutions this year, had actually worked and it was time to reward ourselves.
  كما كنت أقول إذاً ، بغض النظر عن التذمر نجحت قرارات عامنا الجديد هذه السنة وحان الوقت لمكافئة أنفسنا
• I wanted to talk to you about my New Year's resolution to get you to pay that bill that you retroactively denied, 'cause I had a collections agency call my house this morning.
  اردت التحدث معكي بخصوص أمنيتي للعام الجديد هو ان تعيدي دفع الفاتورة الطبيه التى قمتي برفضها بأثر رجعي
• Her ex-husband is a C.P.A. Her favorite artist is Van Gogh, and her New Year's resolution is to lose 15 pounds-- and to see Barbra in concert.
  زوجها السابق يعمل فى ال سى بى اية وفنانها المفضل فان جوخ وقراراتها للسنة الجديدة ان تفقد 15 كجم من وزنها وتشاهد باربرا فى الحفل الموسيقى